NO BANCO COM O MANEL

O Manel, autor em progresso, passou por cá para comprar uns pedais novos e foi o segundo a deixar o seu testemunho no banco dos duendes.

“Bem, vim trabalhar para Matosinhos para fazer a Comunicação de uma grande empresa de transportes. Um dia pensei que fazia mais sentido vir para cá a pedalar pela marginal do que me meter de carro no trânsito. Estive a viver em Bruxelas onde não tinha carro e quando trabalhava na Baixa andava a pé. Agora ando nesta beleza. É uma Peugeot e montei-lhe um grupo Campagnolo, porque adoro a Peugeot e adoro a Campagnolo. Eu sei, eu sei, Peugeot e Campagnolo, mas que queres, olha, é a minha Peugeot Campagnolo.”

//

Manuel, author and copywriter in the making, was the second to leave some words seated on our bench. 

“Well, you know, I recently started a new job at a big transports company here in Matosinhos. I think it makes much more sense to pedal by the Douro than face Porto’s heavy traffic in a car. I spent some time working in Brussels and the city taught me how to not be car dependent. Before I was working in Central Porto and used to walk to the office. This bike is a Peugeot and I replaced the original group-set, a mix of french parts, with this Campagnolo. I know man, Campagnolo and Peugeot, but I love both brands. It’s my Campagnolo Peugeot.”