OTTO LONDON

 

Já vos dissemos muitas vezes que a melhor altura do ano para pedalar está a começar agora e não a acabar, como os ciclistas do paredão costumam dizer.

Também já vos dissemos que por cá o clima de Inverno é bem mais suave do que outros sítios onde se pedala todos os dias debaixo de neve. Por exemplo na terra das dinamarquesas do departamento de marketing que são, para todos os efeitos, emigrantes do clima.

Mas às vezes chove e quando chove, convém estarmos preparados. E para estarmos preparados, nada melhor que um poncho que nos chega da terra onde o pessoal gosta de dizer que inventou a chuva.

Os ponchos da Otto London são bonitos, muito bonitos, impermeáveis e pensados ao pormenor tendo em vista o teu conforto enquanto pedalas.

Podes conhecer os modelos disponíveis nesta página.

//

We’ve been saying that the best time of the year to ride a bicycle is just starting. And you by this time already know that Winter is milder here than in other places where people pedal everyday under cataclysmic weather. Like in the homeland of the danish ladies running our marketing department.

But sometimes it rains. And when it rains, we must be prepared. And to be prepared, nothing better than something arriving from the city where people like to say that they invented rain (they didn’t).

The Otto London water-proof ponchos are stylish, really stylish. And are made paying a great attention to detail.

You can get to know the models available at this page.