SOIGNEUR MAGAZINE / OUR 25 FAVOURITE BICYCLE SPOTS IN THE WORLD

Hoje a dinamarquesa responsável pelo departamento de marketing aqui das vossas megastores teve um mini ataque cardíaco.

Estava ela a começar mais um dia, naquele momento em que gosta de estar calmamente sentada a ler os seus feeds no smartphone com uma chávena de café na mão, quando um artigo na holandesa Soigneur, uma referência para ela e para o resto dos duendes, lhe chamou a atenção.

O texto falava daquilo que, para os editores da revista, são os 25 melhores espaços do Mundo dedicados às bicicletas.

Ao passar os olhos pelo artigo, foi lendo as habituais referências nestes topes, como os londrinos Rapha Cycle Club e Look Mum No Hands, a Cherubin de Tóquio e até os especialistas em peúgas The Athletic. O ponto alto até ao momento da crise cardíaca tinha sido a inclusão dos nossos bons amigos da Pelago. “Bom gosto, sim senhor, bom gosto“, pensou ela enquanto dava mais uma chinca na torrada.

Ao chegar ao final do artigo, já quase a saltar para outra leitura, chega então o mini ataque cardíaco:

Confusões e omissões geográficas à parte, que vocês sabem que a Velo Culture tem três corações a bater ao mesmo tempo, o artigo não podia ter sido melhor recebido pela duendagem, especialmente pelo Homem da Bata Verde, pelo nosso querido Druída e pelo Ben, que ficaram a discutir entre eles de quem era o ombro a que o artigo se refere.

//

Early this morning, one of the Danish ladies from the marketing department had a mini-stroke when browsing her feed on the smart-phone.

Velo Culture is listed in the Soigneur’s 25 favourite bicycle spots in the world, among legendary places such as the Rapha Cycle Club and Look Mum No Hands, both in London, Cherubin in Tokyo or the sock people from The Athletic. Another really really cool place in the list is the shop of our amazing friends from Pelago.